По мирниот одмор на село, сопружниците се вратија дома натоварени со купувања и подготвени да уживаат во крајот на летото. По кратко време нивниот мир беше нарушен од телефонски повик на далечни роднини, кои изразија разочараност што не биле посетени. Повикот брзо се претвори во барање–услов: нивната ќерка, Полина, била примена на факултет во градот и, без никаква претходна согласност, тие одлучиле дека таа ќе живее кај брачниот пар за време на студиите.
Затекнати неподготвени и едвај се сеќавајќи на својата врска со Полина, сопружниците беа изненадени од таквото барање, особено што роднините веќе ја избрале собата што неодамна ја напушти нивниот син. Целосното игнорирање на автономијата на парот и потребите на нивниот син предизвика незадоволство. Мажот предложи да смислат изговор, велејќи дека собата сè уште му е потребна на нивниот син.
Жената, пак, се залагаше за искреност, нагласувајќи дека треба веднаш да се одбие наметнатата обврска. Таа предложи Полина да се смести во студентски дом или да изнајми стан. Цврсти во својата одлука, парот им соопшти на роднините дека одбиваат, подготвени на какви било последици. И покрај можната ескалација, тие решија дека мирот и независноста на нивното семејство се поважни од прифаќање на несакано соживување заради сомнителни роднински врски.